Nearby Drops

Questa traduzione ha scopo puramente informativo. La versione tedesca è giuridicamente vincolante.

Condizioni per i saloni partner

Versione 3 · in vigore dal 12 dicembre 2026

1. Chi siamo

Nearby Drops è gestito da Break The Pattern LLC, 1309 Coffeen Avenue, STE 1200, Sheridan, Wyoming 82801, USA («noi»). Contatto: hello@nearbydrops.com. Queste condizioni valgono tra noi e il salone («tu») che si iscrive a Nearby Drops.

2. Cosa fa Nearby Drops

Con Nearby Drops puoi offrire appuntamenti liberi dell'ultimo minuto («drop»), con o senza sconto. Li inviamo tramite notifica ai clienti vicino a te. I clienti richiedono e pagano nell'app; tu confermi o rifiuti. Il contratto per il trattamento si conclude solo tra te e il cliente. Noi facciamo solo da intermediari e non siamo parte del contratto.

3. Iscrizione e conto per i pagamenti

  • Possono iscriversi solo imprese. I tuoi dati (nome, indirizzo, servizi, prezzi, orari) devono essere corretti e aggiornati. Verifichiamo ogni iscrizione e possiamo rifiutarla senza motivazione. Il tuo account non è trasferibile.
  • Per pubblicare drop, crei nell'app un tuo account presso il nostro fornitore di pagamenti Stripe («conto per i pagamenti»). Si applicano anche le condizioni di Stripe (Stripe Connected Account Agreement), che accetti durante la configurazione. Stripe verifica i tuoi dati prima che i pagamenti siano possibili.

4. Drop

  • Stabilisci tu orario, servizio, prezzo abituale e prezzo del drop. I drop rientrano nei tuoi orari di apertura e iniziano al più presto 30 minuti dopo la pubblicazione.
  • Il prezzo abituale deve essere quello che chiedi davvero di solito per quel servizio. Lo sconto mostrato deve essere reale.
  • I drop devono essere appuntamenti reali e disponibili. Confermi tu ogni richiesta e rispetti la prenotazione confermata al prezzo del drop.
  • Se devi cancellare una prenotazione confermata, fallo nell'app e avvisa il cliente. Riceve l'intero importo. Cancellazioni ripetute possono portare al blocco del tuo account.

5. Pagamenti dei clienti

  • I clienti pagano il prezzo del drop nell'app (carta o Apple Pay) tramite Stripe. Alla richiesta l'importo viene solo bloccato; viene addebitato quando confermi. Se rifiuti o la richiesta scade, il blocco viene annullato.
  • Il pagamento va direttamente sul tuo conto per i pagamenti. Stripe versa automaticamente il saldo sul tuo conto bancario, di solito circa 3 giorni lavorativi dopo la prenotazione; il primo versamento può richiedere 7–14 giorni. I tempi li stabilisce Stripe.
  • Se il cliente cancella almeno 2 ore prima, viene rimborsato per intero. Se cancella più tardi o non si presenta, tieni l'intero prezzo del drop.
  • In salone non chiedi altro denaro per il servizio prenotato di un appuntamento pagato tramite Nearby Drops.

6. Commissione

  • Nessun canone, nessun abbonamento, nessuna durata minima.
  • Per ogni prenotazione pagata riceviamo una percentuale del prezzo del drop («commissione»). La percentuale dipende dalle tue prenotazioni pagate nel mese precedente: 0–9 prenotazioni: 12,5 %, 10–19: 10 %, 20 o più: 7,5 %. La tua percentuale attuale è nell'app in Impostazioni → Pagamenti.
  • Saloni fondatori: i saloni che si iscrivono entro il 12.12.2026 (al massimo i primi 250) e pubblicano almeno 10 drop validi entro il 12.01.2027 non pagano commissioni fino al 12.03.2027. Dopo pagano al massimo il 10 % per sempre, e il 7,5 % se nel mese precedente hanno pubblicato almeno 20 drop validi. Fino al 12.01.2027 tutti i saloni fondatori pagano lo 0 %. Un drop è valido se pubblicato almeno 30 minuti prima dell'inizio e non cancellato prima dell'inizio. Se un salone fondatore non pubblica drop per 60 giorni, si applica la tariffa standard finché non ne pubblica di nuovo uno.
  • La commissione viene trattenuta automaticamente su ogni pagamento. Se l'importo viene rimborsato per intero (cancellazione da parte tua o cancellazione tempestiva del cliente), rimborsiamo anche la commissione.
  • Le commissioni di Stripe per il pagamento con carta (attualmente circa 1,5 % + 0,25 € per pagamento con carte europee) sono a tuo carico e vengono anch'esse detratte automaticamente. In caso di rimborso Stripe trattiene questa commissione.
  • L'IVA segue le norme di legge. Poiché abbiamo sede negli USA, alla nostra commissione si applica di norma l'inversione contabile: l'imposta è dovuta da te, anche se sei in regime forfettario.

7. Buoni

Se un cliente usa un buono Nearby Drops, paga di meno di conseguenza. L'importo del buono è a nostro carico: viene compensato con la nostra commissione e l'eventuale eccedenza ti viene bonificata.

8. Contenuti e foto

Puoi darci solo foto, testi e loghi di cui detieni i diritti. Ci autorizzi a mostrarli per la durata della collaborazione nell'app, sul sito e per promuovere Nearby Drops, anche nelle immagini condivise dei tuoi drop. Alla fine della collaborazione li rimuoviamo da app e sito entro 30 giorni.

9. Dati

  • Con una richiesta ricevi nome, numero di telefono e servizio scelto del cliente ed eventualmente una nota.
  • Usi questi dati solo per l'appuntamento prenotato. Per la pubblicità ti serve un consenso separato.
  • Sei titolare del trattamento per i dati che ricevi. Noi siamo titolari per i dati nella nostra app. I dettagli sono nella nostra informativa sulla privacy.

10. Nessuna esclusiva

Non chiediamo esclusiva. Verifichi tu se contratti con altre piattaforme limitano l'uso di Nearby Drops. Possiamo collaborare con altri saloni, anche vicino a te.

11. Recesso e blocco

  • Puoi recedere in qualsiasi momento, via e-mail o nell'app. Rispetti le prenotazioni già confermate.
  • Noi possiamo recedere con 14 giorni di preavviso a fine mese.
  • In caso di violazioni gravi possiamo bloccare subito il tuo account, ad esempio per sconti falsi, appuntamenti fittizi o prenotazioni ripetutamente non rispettate.
  • Le commissioni per le prenotazioni fino alla fine del contratto restano dovute.

12. Responsabilità

  • Forniamo la piattaforma così com'è. Ci impegniamo per un funzionamento senza interruzioni, ma non possiamo garantirlo.
  • Sei l'unico responsabile dei tuoi servizi verso i clienti. Elaborazione dei pagamenti e versamenti sono forniti da Stripe; non rispondiamo dei disservizi di Stripe.
  • Rispondiamo senza limiti per dolo, colpa grave e danni alla persona. Non rispondiamo per colpa lieve.
  • In ogni caso la nostra responsabilità è limitata alle commissioni ricevute da te negli ultimi 12 mesi, salvo dolo, colpa grave e danni alla persona.

13. Modifiche

  • Ti inviamo le modifiche a queste condizioni via e-mail almeno 30 giorni prima.
  • Se non ti opponi entro tale termine, si considerano accettate. Te lo ricordiamo nell'e-mail.
  • Se ti opponi, puoi recedere senza costi.
  • Un aumento della commissione non è mai retroattivo. Non modificheremo a tuo svantaggio le condizioni da fondatore promesse.

14. Legge e foro

  • Si applica il diritto tedesco, con esclusione della Convenzione ONU sulla vendita internazionale di merci.
  • Il foro competente è Monaco di Baviera, nei limiti consentiti dalla legge.
  • Fa fede la versione tedesca. Le traduzioni hanno scopo solo informativo.
Note legaliPrivacyTerminiCondizioni per i saloni© 2026 Break The Pattern LLC